-
1 foetal distress
מצוקה עוברית (מצב שבו העובר נמצא בסכנה עקב בעיה בנשימה)* * *◙ (המישנב היעב בקע הנכסב אצמנ רבועה ובש בצמ) תירבוע הקוצמ◄ -
2 foetal distress
foetale nood (situatie waarbij de foetus in gevaar verkeert door probleem in ademhaling) -
3 foetal distress
fosternöd (tillstånd där fostret är i fara pga. andningssvårigheter) -
4 foetal distress
fetale Notsituation f, fetaler Gefahrenzustand m; intrauterine Asphyxie f -
5 foetal distress syndrome
Медицина: дистресс-синдром плодаУниверсальный англо-русский словарь > foetal distress syndrome
-
6 foetal
fœtal;∎ in the foetal position en position fœtale, dans la position du fœtus►► foetal distress souffrance f fœtale;foetal heartbeat rythme m cardiaque du fœtus -
7 distress
A n1 ( anguish) désarroi m, affliction f ; to be in distress être complètement bouleversé, être désemparé ; ( stronger) être dans un grand désarroi ; to cause sb distress faire de la peine à qn ; in his distress dans son désarroi ; to my/his distress, they… à mon/son grand chagrin, ils… ;2 ( physical trouble) souffrance(s) f(pl) ; to be in distress aller très mal ; foetal distress Med souffrance f fœtale ;4 Naut in distress en détresse ;5 Jur saisie f. -
8 distress
I 1. [dɪ'stres]1) (anguish) angoscia f., pena f.to be in distress — essere in pena; (stronger) essere angosciato
to cause sb. distress — angosciare o fare penare qcn.
to my distress, they... — con mio grande dolore, loro
2) (physical trouble) dolore m.3) (poverty) miseria f.4) mar.2. II 1. [dɪ'stres]verbo transitivo fare penare; (stronger) angosciare2.* * *[di'stres] 1. noun1) (great sorrow, trouble or pain: She was in great distress over his disappearance; Is your leg causing you any distress?; The loss of all their money left the family in acute distress.) angoscia2) (a cause of sorrow: My inability to draw has always been a distress to me.) dolore2. verb(to cause pain or sorrow to: I'm distressed by your lack of interest.) addolorare- distressingly* * *distress /dɪˈstrɛs/n. [u]1 sofferenza ( mentale), angoscia: The incident caused her great distress, l'incidente le ha causato molta sofferenza; She was found wandering alone and in distress, l'hanno trovata che vagava sola e in preda all'angoscia; mental [emotional, psychological] distress, sofferenza mentale [emotiva, psicologica]2 (med.) sofferenza; «distress»: foetal distress, sofferenza fetale; respiratory distress, distress respiratorio3 ristrettezze, bisogno: financial [economic] distress, ristrettezze finanziarie [economiche]; help for families in distress, aiuti per famiglie nel bisogno; There was great distress among the farmers, c'era molta povertà tra i contadini5 (leg.) sequestro; bene sequestrato, beni sequestrati● (naut., radio) distress call, S.O.S.; segnale di richiesta di soccorso □ distress rocket, (o flare) razzo di segnalazione ( per segnalare pericolo) □ distress sale, (leg.) vendita giudiziaria; (market.) vendita al ribasso (o sottocosto); vendita forzata; vendita di liquidazione □ (naut.) distress signal, segnale ( bandiera, ecc.) di soccorso (o di pericolo) □ (leg.) distress warrant, mandato di pignoramento; ordine di sequestroFALSI AMICI: distress non significa destrezza. (to) distress /dɪˈstrɛs/v. t.1 angosciare, sconvolgere: His words distressed her greatly, le sue parole l'hanno veramente sconvolta2 invecchiare ( abiti, mobili, ecc.): The furniture is artificially distressed, i mobili sono invecchiati artificialmente.* * *I 1. [dɪ'stres]1) (anguish) angoscia f., pena f.to be in distress — essere in pena; (stronger) essere angosciato
to cause sb. distress — angosciare o fare penare qcn.
to my distress, they... — con mio grande dolore, loro
2) (physical trouble) dolore m.3) (poverty) miseria f.4) mar.2. II 1. [dɪ'stres]verbo transitivo fare penare; (stronger) angosciare2. -
9 מצוקה עוברית
foetal distress -
10 дистресс-синдром плода
Medicine: foetal distress syndrome, fetal distressУниверсальный русско-английский словарь > дистресс-синдром плода
-
11 fetal
(Amer.) see academic.ru/28505/foetal">foetal* * ** * *fe·tal[ˈfi:təl]adj inv fötal, fetal, Fötus-, Fetus-* * *(esp US) ['fiːtl]adjfötal* * *fetal distress Fetal Distress n (Gefährdungen, die dem Fetus vor und während der Geburt drohen);fetal position Kindslage f* * *(Amer.) see foetal* * *adj.fötal adj.
См. также в других словарях:
foetal distress — noun an abnormal condition of a fetus; usually discovered during pregnancy and characterized by an abnormal heart rhythm • Syn: ↑fetal distress • Hypernyms: ↑abnormality, ↑abnormalcy … Useful english dictionary
foetal distress — condition in which a foetus is in danger due to breathing problems … English contemporary dictionary
fetal distress — noun an abnormal condition of a fetus; usually discovered during pregnancy and characterized by an abnormal heart rhythm • Syn: ↑foetal distress • Hypernyms: ↑abnormality, ↑abnormalcy … Useful english dictionary
abnormalcy — noun an abnormal physical condition resulting from defective genes or developmental deficiencies • Syn: ↑abnormality • Ant: ↑normality (for: ↑abnormality) • Derivationally related forms: ↑abnormal ( … Useful english dictionary
Infant mortality — World infant mortality rates in 2008[1] Infant mortality is defined as the number of infant deaths (one year of age or younger) per 1000 live births. Traditionally, the most common cause worldwide was dehydration from diarrhea. However, the… … Wikipedia
Long-term effects of alcohol — Disability adjusted life year for alcohol use disorders per 100,000 inhabitants in 2004 … Wikipedia
John Preston Maxwell — (5 December 1871 ndash; 25 July 1961), son of James Laidlaw Maxwell, was a Presbyterian obstetric missionary to China.John Preston Maxwell was born on 5 December 1871 in Birmingham, where his father Dr James Laidlaw Maxwell, practised medicine.… … Wikipedia
Trauma model of mental disorders — Trauma models of mental disorder (alternatively called trauma models of psychopathology) emphasise the effects of psychological trauma, particularly in early development, as the key causal factor in the development of some or many psychiatric… … Wikipedia
Health and intelligence — are two closely related aspects of human well being. The impact of health on intelligence is one of the most important factors in understanding human group differences in IQ test scores and other measures of cognitive ability. Several factors can … Wikipedia